Neste domingo, dia 1º, a funkeira Pocah participou do quadro Ding Dong no “Domingão do Faustão”, da TV Globo, mas um detalhe chamou a atenção dos telespectadores que conhecem seu sucesso “Não sou Obrigada”.
A produção do programa censurou duas palavras da música por ter considerado seu teor “pesado” para o horário de exibição: “raba” e “bunda”.
No original, a letra diz: “Deixa eu te lembrar que eu não sou obrigada a nada / Ninguém manda nessa raba / Uma bunda dessa não nasceu pra ser mandada / Ninguém manda nessa raba”.
A palavra “raba” foi trocada por “gata” e “bunda” por “mulher”. Então ficou: “Deixa eu te lembrar que eu não sou obrigada a nada / Ninguém manda nessa gata / Uma mulher dessa não nasceu pra ser mandada / Ninguém manda nessa gata”
Os internautas estranharam e reclamaram da censura pelo Twitter. Muitos deles repararam, inclusive, que apesar da mudança na letra da música, as dançarinas fizeram uma coreografia ousada. Veja os comentários:
Acho engraçado que Pocah mudou a letra de BUNDA pra MULHER e RABA pra GATA mas as dançarinas no fundo fazem a coreografia mais ousada que a letra hahaha #DingDong
— Dudu (@Dudu) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
Aí tem Pocah cantando gata no lugar de raba, mas ouvir o Faustão falando poha toda hora…problema zero, né? Valores.#DingDong pic.twitter.com/J3iQ0M9ojf
— Vejo TV pra isso! (@vejotvpraisso) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
Não acredito que a Globo mudou o clássico “Ninguém manda nessa RABA” pra “Ninguém manda nessa GATA” #domingaodofaustao
— Se a coisa tá preta a coisa tá boa (@comentandotudo7) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
A Globo censurou a palavra bunda???? Na música da Pocah, tipo???
Coloca bailarinas todo domingo mostrando a bunda, mas a palavra bunda não pode falar, sendo q é uma parte do corpo como qualquer outra
— she the one (@_karambola) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
A tv brasileira é icônica, a Pocah canta no Faustão trocando “Raba” por “Gata” mas cada vez que chegava na “palavra” as dançarinas estavam de 4 balançando a raba então…tendi não🤷🏿♀️
— Ah, ta (@glaucymarc) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
Vendo o Faustão e a MC Pocah está cantando. Mas na hora de cantar Raba ela trocou a letra pra gata. Bem ridículo
— Edgar Oliveira (@Ed_TM) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
Pocah no Faustão???
Odiei a censura pra música ‘ninguém manda nessa GATA’— Call me ‘DANI’ – AHGASEMANIA (@ahgasemania) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
eu ouvindo a @pocah cantando “uma mulher dessa não nasceu pra ser mandada, ninguém manda nessa gata” e o fausto tentando fazer um trocadilho com “pocah” na hora de perguntar sobre a carreira dela pic.twitter.com/QhG5QAeh7C
— mariana ★彡 (@marianazirtaeb) December 1, 2019
https://platform.twitter.com/widgets.js
Veja também: Moacyr Luz e Chico Alves denunciam retrocesso em ‘Sonho Estranho’
Domingão do Faustão censura funkeira Pocah e fãs criticam publicado primeiro em https://catracalivre.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário