Durante discurso de posse na Secretaria de Cultura do governo Jair Bolsonaro (sem partido), a atriz Regina Duarte comentou que “a cultura é o pum do palhaço com talco”. Ao seu lado, um tradutor de Libras fazia a tradução simultânea do discurso, e a reação dele gerou diversos memes nas redes sociais.
Além do pum do palhaço com talco, Regina Duarte também citou diversas coisas que, segundo ela, são típicas da vida dos brasileiros. “Pipa no céu, palavrão, tatuagem, arroz com feijão, farofa de mandioca, pastel de feira, pão de queijo, caipirinha de maracujá, chimarrão, culto, missa das dez, desafio repentista, forró”, ressaltou.
Ao final, Regina Duarte definiu a cultura como algo feito de palhaçada. Mas, palhaçada mesmo, ficaram os memes da reação do tradutor.
Confira:
O tradutor olhando para a Regina com cara de: amada? https://t.co/Geb1qWt51G
— Rita Lisauskas (@RitaLisauskas) March 6, 2020
https://platform.twitter.com/widgets.js
Eu achei que era meme até ver, mas a regina duarte falou sim que cultura é “aquele pum produzido com talco que sai do traseiro do palhaço”. Nessa hora o tradutor pra libras até pausa e olha pra ela pra ver se entendeu certo.
Cultura pra esse povo é isso, é livre de raciocínio.— Izadora (@nardizadora) March 6, 2020
https://platform.twitter.com/widgets.js
– e o serviço mano?
– mais foda que tradutor de libras da Regina Duarte https://t.co/VUILoAbKCP
— Lucas Dias (@lucaodias) March 6, 2020
https://platform.twitter.com/widgets.js
Alguém me indica essa droga que o governo distribui? Nem o tradutor acreditou na merda que a a Regina disse! https://t.co/BW9MUSQvKg
— Grazieli Bastos (@GrazyBastos) March 5, 2020
https://platform.twitter.com/widgets.js
toda vez que vejo o vídeo do tradutor durante o anúncio da Regina Duarte eu começo a rir sem parar kkk não da pra pular
— Gustavo (@guhpepper) March 6, 2020
https://platform.twitter.com/widgets.js
Regina Duarte: “e aquele pum, produzido com talco espirrando do traseiro do palhaço e fazendo a risadaria feliz da criançada. Cultura é assim”. A quem ela se referia? Ao presidente-Carioca? Atenção: a perplexidade do tradutor não tem preço! https://t.co/khukWjzptK
— joaocezar1965 (@joaocezar1965) March 6, 2020
https://platform.twitter.com/widgets.js
Veja também: Regina Duarte e Globo rompem contrato após mais de 50 anos
Reação do tradutor de Libras em discurso de Regina Duarte vira meme publicado primeiro em https://catracalivre.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário